Porte clé en coton, parfumé à la lavande.

Notre participation à la Soupe pop! L'évenement a été très sympa, une soupe delicieuse, bonne musique et très bonne ambiance.

Quelques accessoires très mignons de Toline Tolan!! Algunos accesorios muy tiernos de Toline Tolan!!


Hibou en coton, feutrine et bois. Buho en algodon, fieltro y madera.


Déco en liberty.


Accessoires pour les cheveux en coton et feutrine. Accesorios para el pelo en algodon y fieltro.

Couvertures en cotton et boatine. Cobijas en algodon y boatina.

Pendant un voyage dans Amerique du Sud, on a trouve cettes jolies artisanats en crin et pierres, elles sont fait à la main, bien sur!!. On a participe à l'atelier d'artisanat en crin, c'etait une experience magnifique, on a appris un peu de histoire de cet art et sa complexité.

Durante un viaje por America del Sur, hemos encontrado estas lindas y entretenidas artesanias hechas a mano. Tuvimos la suerte de poder compartir con las artesanas durante un taller precioso, donde nos enseñaron un poco de la historia y complejidad de este arte.

Toline Tolan a été pense pour faire autant plaisir à les enfants comme à leurs parents, les pièces sont uniques, derrière chaque creation il y a un grand travail et dedication, on prend le temp pour bien choisir les tissus, les dessins, les couleurs et les produits, que on sait que les enfants aimeront!!. Toline Tolan fue pensado no solo para encantar a los niños sino también a sus padres, las piezas son únicas, detrás de cada creación hay un gran trabajo y dedicacion, tomamos el tiempo para escoger muy bien nuestras telas, los diseños, los colores y cada producto que sabemos que los niños amaran!!

Ce Jour, on a appris a faire de très jolies choses, avec Aditi qui a prépare un atelier de fleurs japonaises pour nous. (aditi-creations.blogspot.com)

Après c'est le travail de chacune d'inventer le bouquet perfect!!

Une adaptation de cet atelier convient aux enfants a partir de 9 ans qui savent coudre.

On propose les ateliers en langue espagnole ou française. Si vous avez de questions, ecrivez-nous sur: tolinetolan@yahoo.fr

Este dia, Aditi nos hizo un taller de flores japonesas especialmente para nosotras, aprendimos a hacer cosas muy lindas y practicas. Desde ese dia no hemos dejado de practicar inventando nuevas combinaciones y modelos.

Tambien hemos hecho una adaptacion de este taller para ninos a partir de 9 años que sepan coser ( lo basico), el taller puede ser en español o frances. Puede enviar sus preguntas a nuestro mail: tolinetolan@yahoo.fr

Et voila, le Blog va a commencer......!!!